← D.C. Law 26-50 · All reviewed explanations

D.C. Law 26-50 · DC District of Columbia · Section 2

DC Water as a major-public-contact language-access entity

When it was enacted

Enacted 2025-08-11 · Effective 2025-10-01 · Temporary law.

Official record dates

Before

Earlier emergency Act 26-127 and the actual pre-October 1 definition already list DC Water in this category. This temporary act repeats that listing rather than proving DC Water had no prior language-access obligations.

Earlier official source

After

The amendment adds the District of Columbia Water and Sewer Authority to the Language Access Act’s list of covered entities with major public contact. Under the existing linked framework, covered entities provide oral language services to limited/no-English-proficient people accessing their services/programs/activities and annually assess language needs using population, contact frequency, service importance, resources and relevant data. Vital written documents must be translated for a language group reaching 3% or 500 individuals, whichever is less, of the population served/encountered or likely served/encountered. Major-public-contact entities also establish a language-access plan by regulation with specified consultation, update it every two years, designate a coordinator reporting directly to the entity director, hold periodic noticed public meetings and plan community outreach. Plans address offered oral services/translated documents and their basis, public-contact/bilingual staffing, adequacy and funding.

Enacted source

In plain English

The listing connects DC Water to this statutory language-access framework and its additional planning/coordinator duties. It does not mean every document must automatically be translated into every language, nor prove that a requested interpretation or translation was actually provided. The written-document threshold concerns the relevant served/encountered population, not all District residents indiscriminately. Actual plans, language data, services, compliance and later law remain unverified.

Timing and applicability

Recorded effective date October 1, 2025. Section 8 expires this temporary act after 225 days from taking effect. Section 6’s historical applicability clause concerns section 3’s billing amendment, not this section 2 listing.

Explanation reviewed 2026-10-23.

Read the official section text
2 Section 2(3)(B) of the Language Access Act of 2004, effective June 19, 2004 (D.C. Law 15-167; D.C. Official Code § 2-1931(3)(B)), is amended by adding a new sub-subparagraph (vii-I) to read as follows: (vii-I) The District of Columbia Water and Sewer Authority; .
Pinned official bulk source

Interpretations & later changes

Later-law and court review may be incomplete. Absence of an entry does not establish that the original provision remains in force.

2026-08-14 · Later temporary repetition

Later temporary act repeats language access and billing provisions

Law 26-165 sections 2, 3 and 6 repeat the DC Water major-public-contact listing, the 10% charge after more than 30 days and 1%-monthly compounded penalty after more than 60 days, and the April 18, 1996 applicability date for section 3 alone. Emergency Act 26-339 also repeated those provisions before this temporary law.

Scope
This card concerns sections 2/3/6 only. Law 26-165 recorded effective August 14, 2026 and expires 225 days after taking effect; Act 26-339 effective May 29, 2026 for no longer than 90 days. Complete continuity, actual bills/rules/compliance and sections 4/5 issues remain unfinished.
Official source

Read the complete law guide and review status